Category Archives: February 2012

propos

thật là một con người thông thái, Jean-Jacques Rousseau, ông ấy viết trong Les Rêveries du promeneur solitaire (Những mơ mộng của người dạo chơi cô độc): “tuổi trẻ là quãng thời gian học tập sự thông thái; tuổi già là quãng thời gian thực hành nó” rồi: “liệu có phải lúc phải chết là khi taContinue reading “propos”

giễu với cả nhại

tôi thấy rất nực cười vì giới phê bình, nghiên cứu văn học ở Việt Nam rất hay chạy theo một số cái mốt, nhất là một số cách nói; một thời gian cứ nói đến thơ, để ca ngợi là người ta bảo “nhà thơ ấy thật vâm váp”, rồi đến mấy đồng chíContinue reading “giễu với cả nhại”

Sách (LI) xưa cũ

rất là hãi mấy vụ đi lục sách thòi ra quyển này: nhân vật des Esseintes trong đây là một nhà duy mỹ, một dandy cực nổi tiếng: rồi lại lục thấy Mrs Dalloway bản tiếng Pháp, thế mà lúc trước tưởng mất rồi, kêu mất thế là được tặng sách :p giở ra xem thì thấy là đãContinue reading “Sách (LI) xưa cũ”

chiếc áo sơ mi khoác hờ lên bóng đêm/là anh đấy

Nguyễn Bình Phương đang trên con đường trở thành một tác giả cult, trong khi một số tác giả khác cố mãi mới đến mức độ cute (tập thể dục chơi bời chữ nghĩa ăn mừng nắng đã trở lại, rốt cuộc :p), một nhà văn của nhà văn đích thực. Điều này để bao giờ có nhiều thời gianContinue reading “chiếc áo sơ mi khoác hờ lên bóng đêm/là anh đấy”

(ghi chép biên tập) Beigbeder làm toán

Trên hành tinh này có 6 tỉ người, trong đó 3,5 tỉ là nữ. Giả sử cứ 1.000 nữ có một nàng cực ngon (một giả sử rất là bi quan) thì trên Trái đất sẽ có 3.500.000 phụ nữ tuyệt hảo, đứng trước họ bất kỳ tay dị giới tính dục nào cũng khôngContinue reading “(ghi chép biên tập) Beigbeder làm toán”

Malaparte, Thượng đế etc.

Đây Malaparte: Trên là Thượng đế đã chết trong thành phố, bản dịch Nguyễn Quốc Trụ, không còn bìa nhưng trông vẫn Vàng Son lắm :p Dưới là Mặt trời mù, một tiểu thuyết khác của Malaparte, bên cạnh là nguyên bản tiếng Ý. Nhân Mr. Tin Văn nhắc tới Dieu est né en exil (Thượng đế sinh raContinue reading “Malaparte, Thượng đế etc.”